{"id":46,"date":"2021-11-17T05:40:49","date_gmt":"2021-11-17T05:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/?page_id=46"},"modified":"2025-11-23T17:11:07","modified_gmt":"2025-11-23T16:11:07","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"46\" class=\"elementor elementor-46\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-830925d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"830925d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-385779e\" data-id=\"385779e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-440aa1e elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"440aa1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#2c2c2c;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;-webkit-box-flex:1;-ms-flex-positive:1;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{-webkit-box-flex:0;-ms-flex-positive:0;flex-grow:0;-ms-flex-negative:100;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{-webkit-box-flex:0;-ms-flex-positive:0;flex-grow:0;-ms-flex-negative:100;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4ce23d elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4ce23d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>wort f\u00fcr wort<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5090737 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5090737\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sprachtrainings und \u00dcbersetzungen <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0b32c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0b32c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Auf h\u00f6chstem Niveau &#8211; f\u00fcr Sie ganz pers\u00f6nlich.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52bcbd4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"52bcbd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"#leistung\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mehr erfahren<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6dcc196\" data-id=\"6dcc196\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a5cab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67a5cab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/britta-radonic-profil-3.png\" title=\"britta-radonic-profil-3\" alt=\"britta-radonic-profil-3\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74d0476 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74d0476\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6d54ae\" data-id=\"a6d54ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-00b75da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"00b75da\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-871a3c4\" data-id=\"871a3c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab794ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab794ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Life is too short to learn German.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e466ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e466ccd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Oscar Wilde<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86099a9 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"86099a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.8.1 - 13-11-2022 *\/\nbody.elementor-page .elementor-widget-menu-anchor{margin-bottom:0}<\/style>\t\t<div id=\"leistung\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ceb6a09 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"ceb6a09\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6deebfb elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6deebfb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bbd10a5\" data-id=\"bbd10a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5b6297e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b6297e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e2276f9\" data-id=\"e2276f9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82e3f47 elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"82e3f47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b7f8f elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19b7f8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein falsches Wort, und wir haben ein Problem<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc6378 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fc6378\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leistungsangebot<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b91a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70b91a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Meine Sprachexpertise setze ich f\u00fcr Sie als Professional und Unternehmen ein.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-32d2421 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"32d2421\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a91b18e\" data-id=\"a91b18e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a66a80 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8a66a80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-globe\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f28617 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f28617\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fach\u00fcbersetzungen Wirtschaft und Politik<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5344088 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5344088\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ben\u00f6tigen Sie \u00dcbersetzungen von Fachtexten aus dem Unternehmens- oder Wirtschaftsbereich? Mit meiner Erfahrung als \u00dcbersetzerin und Sprachdozentin erstelle ich passgenaue deutsche Texte aus englischen Originalen, lokalisiere und transkreiere bei Bedarf.<\/p><p>Ebenso fertige ich beglaubigte \u00dcbersetzungen von Gesch\u00e4ftsberichten, Urkunden oder gerichtlichen\u00a0<span style=\"background-color: var( --e-global-color-rishi7 ); color: var(--primarycolor); font-family: var(--fontFamily); font-size: var(--fontSize); font-style: var(--fontStyle,inherit); font-weight: var(--fontWeight,normal); letter-spacing: var(--letterSpacing); text-transform: var(--textTransform);\">Dokumenten an.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d906702 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d906702\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Anfrage stellen<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59bbe1d elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"59bbe1d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"kundenstimmen\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1dc3869\" data-id=\"1dc3869\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-195bed4 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"195bed4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-comment-dots\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b943397 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b943397\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unterricht<br>\nin \u00dcbersetzen<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea9c949 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea9c949\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00dcbersetzen wie ein Profi? Ob Sie von der Pike auf lernen oder vorhandene Skills erweitern m\u00f6chten &#8211; in meinen Seminaren und Einzelcoaching profitieren Sie von meiner jahrzehntelangen Erfahrung als Fach\u00fcbersetzerin und Dozentin f\u00fcr \u00dcbersetzung.<\/p><p>Schwerpunkte: Wirtschaft, Politik, Jura &#8211; vom Englischen ins Deutsche.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ea5583 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4ea5583\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Anfrage stellen<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2535910 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"2535910\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"kundenstimmen\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-57d926b\" data-id=\"57d926b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47c32cd elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"47c32cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chalkboard-teacher\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d2384b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d2384b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unterricht in<br>\nDeutsch als Fremdsprache<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f3795 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66f3795\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Effektiv Deutsch lernen, auf allen Niveaus. F\u00fcr Beruf oder private Ambitionen. Immer i<span style=\"background-color: var( --e-global-color-rishi7 ); color: var(--primarycolor); font-family: var(--fontFamily); font-size: var(--fontSize); font-style: var(--fontStyle,inherit); font-weight: var(--fontWeight,normal); letter-spacing: var(--letterSpacing); text-transform: var(--textTransform);\">n entspannter Atmosph\u00e4re &#8211; ob o<\/span><span style=\"background-color: var( --e-global-color-rishi7 ); color: var(--primarycolor); font-family: var(--fontFamily); font-size: var(--fontSize); font-style: var(--fontStyle,inherit); font-weight: var(--fontWeight,normal); letter-spacing: var(--letterSpacing); text-transform: var(--textTransform);\">nline oder in Pr\u00e4senz.\u00a0<\/span><\/p><p>Ihren individuellen Unterrichtsplan erstelle ich nach Ihren W\u00fcnschen und Zielen. Termine vereinbaren wir flexibel.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fce6bfc elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fce6bfc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Anfrage stellen<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f1dfd4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f1dfd4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30c8bf6\" data-id=\"30c8bf6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd09c35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd09c35\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aktuell<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9799193 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9799193\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-12e1339 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"12e1339\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-551e584\" data-id=\"551e584\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603685f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"603685f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ec2cb8\" data-id=\"6ec2cb8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5273ffe elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5273ffe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d3f4fe\" data-id=\"2d3f4fe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1baed47 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1baed47\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-90bad80\" data-id=\"90bad80\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ed2c1b elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9ed2c1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41e0389 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41e0389\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Es kommt auf jedes Wort an<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4b0f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c4b0f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Was meine Kunden sagen<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5e3e362 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"5e3e362\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a99a7a3\" data-id=\"a99a7a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d71b01 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"8d71b01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class='white' style='background:rgba(0,0,0,0); border:solid 0px rgba(0,0,0,0); border-radius:0px; padding:0px 0px 0px 0px;'>\n<div id='slider_4132' class='owl-carousel sa_owl_theme owl-pagination-true' data-slider-id='slider_4132' style='visibility:hidden;'>\n<div id='slider_4132_slide01' class='sa_hover_container' style='padding:5% 5%; margin:0px 0%; '><p><strong>Britta Domke<\/strong><br \/>Leitende Redakteurin, Harvard Business Manager<\/p>\r\n<p>Die Texte unseres Mutterblattes Harvard Business Review sind nicht immer leicht zu \u00fcbersetzen. Britta Radoni\u0107 t\u00fcftelt so lange an komplizierten Formulierungen aus Management, Technik oder Finanzen, bis sie im Deutschen sehr gut verst\u00e4ndlich sind. Dazu der nette, unkomplizierte und zuverl\u00e4ssige Kontakt \u2013 sie ist eine echte Bereicherung f\u00fcr unser Team aus \u00dcbersetzerinnen und \u00dcbersetzern.<\/p><\/div>\n<div id='slider_4132_slide02' class='sa_hover_container' style='padding:5% 5%; margin:0px 0%; '><p><strong>Christoph Strehle<\/strong><br \/>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer ISBB, K\u00f6ln<\/p>\r\n<p>Unsere Teilnehmer haben oft anderes im Kopf als Lernen. Britta konnte sie begeistern und zu H\u00f6chstleistungen motivieren wie keine Zweite. Auch auf ihren kreativen Input konnten wir immer bauen, um unser Angebot zu erweitern und zu verbessern. Ich kann mir keine bessere Dozentin vorstellen.<\/p><\/div>\n<div id='slider_4132_slide03' class='sa_hover_container' style='padding:5% 5%; margin:0px 0%; '><p><strong>Klara Mevi<\/strong><br \/>Exams Managerin, CDC Carl Duisberg Centren, K\u00f6ln<\/p>\r\n<p>Seit 2014 arbeiten die Carl Duisberg Centren mit Frau Radoni\u0107 zusammen. Sie geh\u00f6rt zu unseren besten Dozentinnen, f\u00fcr die wir ausschlie\u00dflich positive R\u00fcckmeldungen von unseren Kunden bekommen. Auf Grund ihrer gro\u00dfen Erfahrung k\u00f6nnen wir sie uneingeschr\u00e4nkt f\u00fcr Sprachtrainings von Fach- und F\u00fchrungskr\u00e4ften einsetzen. Wir sch\u00e4tzen ihre Kompetenz und Zuverl\u00e4ssigkeit in der Auftragsausf\u00fchrung sehr und freuen uns auf eine weitere hervorragende Zusammenarbeit mit ihr. Wir k\u00f6nnen Frau Radonic jederzeit uneingeschr\u00e4nkt empfehlen.<\/p><\/div>\n<div id='slider_4132_slide04' class='sa_hover_container' style='padding:5% 5%; margin:0px 0%; '><p><strong>Juan Carlos Talamantes Haro<\/strong><br \/>Wirtschafts- und Energie-Ingenieur, Kuraray Europe GmbH<\/p>\r\n<p>Vor dem Kurs mit Britta habe ich fast 10 Jahre lang Deutsch gelernt. Ich habe Grammatik und die Konzepte gelernt, aber keine weiteren Fortschritte erzielt. Britta hat mir geholfen, mein Deutsch weiterzuentwickeln, w\u00e4hrend sie den Kurs didaktisch und unterhaltsam gestaltete! Jetzt f\u00fchle ich mich sicherer, wenn ich mit Freunden oder bei der Arbeit Deutsch spreche! Sie hat mir sehr geholfen, mein Selbstbewusstsein zu verbessern, wenn ich Deutsch spreche!<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<script type='text\/javascript'>\n\tjQuery(document).ready(function() {\n\t\tjQuery('#slider_4132').owlCarousel({\n\t\t\titems : 1,\n\t\t\tsmartSpeed : 400,\n\t\t\tautoplay : true,\n\t\t\tautoplayTimeout : 7900,\n\t\t\tautoplayHoverPause : true,\n\t\t\tsmartSpeed : 400,\n\t\t\tfluidSpeed : 400,\n\t\t\tautoplaySpeed : 400,\n\t\t\tnavSpeed : 400,\n\t\t\tdotsSpeed : 400,\n\t\t\tdotsEach : 1,\n\t\t\tloop : false,\n\t\t\tnav : true,\n\t\t\tnavText : ['Previous','Next'],\n\t\t\tdots : true,\n\t\t\tresponsiveRefreshRate : 200,\n\t\t\tslideBy : 1,\n\t\t\tmergeFit : true,\n\t\t\tautoHeight : false,\n\t\t\tmouseDrag : true,\n\t\t\ttouchDrag : true\n\t\t});\n\t\tjQuery('#slider_4132').css('visibility', 'visible');\n\t\tsa_resize_slider_4132();\n\t\twindow.addEventListener('resize', sa_resize_slider_4132);\n\t\tfunction sa_resize_slider_4132() {\n\t\t\tvar min_height = '20';\n\t\t\tvar win_width = jQuery(window).width();\n\t\t\tvar slider_width = jQuery('#slider_4132').width();\n\t\t\tif (win_width < 480) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else if (win_width < 768) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else if (win_width < 980) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else if (win_width < 1200) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else if (win_width < 1500) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t}\n\t\t\tslide_width = Math.round(slide_width);\n\t\t\tvar slide_height = '0';\n\t\t\tif (min_height == 'aspect43') {\n\t\t\t\tslide_height = (slide_width \/ 4) * 3;\t\t\t\tslide_height = Math.round(slide_height);\n\t\t\t} else if (min_height == 'aspect169') {\n\t\t\t\tslide_height = (slide_width \/ 16) * 9;\t\t\t\tslide_height = Math.round(slide_height);\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\tslide_height = (slide_width \/ 100) * min_height;\t\t\t\tslide_height = Math.round(slide_height);\n\t\t\t}\n\t\t\tjQuery('#slider_4132 .owl-item .sa_hover_container').css('min-height', slide_height+'px');\n\t\t}\n\t\tvar mw_4132 = jQuery('#slider_4132');\n\t\tmw_4132.on('mousewheel', '.owl-stage', function (e) {\n\t\t\tif (e.deltaY>0) {\n\t\t\t\tmw_4132.trigger('next.owl');\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\tmw_4132.trigger('prev.owl');\n\t\t\t}\n\t\t\te.preventDefault();\n\t\t});\n\t\tvar owl_goto = jQuery('#slider_4132');\n\t\tjQuery('.slider_4132_goto1').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 0);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_4132_goto2').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 1);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_4132_goto3').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 2);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_4132_goto4').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 3);\n\t\t});\n\t\tvar resize_4132 = jQuery('.owl-carousel');\n\t\tresize_4132.on('initialized.owl.carousel', function(e) {\n\t\t\tif (typeof(Event) === 'function') {\n\t\t\t\twindow.dispatchEvent(new Event('resize'));\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\tvar evt = window.document.createEvent('UIEvents');\n\t\t\t\tevt.initUIEvent('resize', true, false, window, 0);\n\t\t\t\twindow.dispatchEvent(evt);\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t});\n<\/script>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aee2e1 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"4aee2e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"uebermich\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0f7f1b3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0f7f1b3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19f3ff0\" data-id=\"19f3ff0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-735a3ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"735a3ec\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fb0dc72\" data-id=\"fb0dc72\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b121587 elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b121587\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ca35da elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ca35da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Eine Frau, ein Wort<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-750ef4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"750ef4b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00dcber mich - Britta Radoni\u0107<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b31f6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b31f6e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00dcber 30 Jahre Erfahrung als \u00dcbersetzerin, Dozentin und Pr\u00fcferin setze ich mit Leidenschaft f\u00fcr meine Klienten ein. Weil ich mehr als 10 Jahre im Bankensektor t\u00e4tig war, kenne ich die Anforderungen und Bed\u00fcrfnisse meiner Kunden aus der Wirtschaft.<\/p>\n<ul>\n<li>Magisterstudium Anglistik, Romanistik, Wirtschaftswissenschaften<\/li>\n<li>Erm\u00e4chtigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr Englisch (Landgericht Frankfurt)<\/li>\n<li>Zertifizierte Dozentin f\u00fcr Deutsch f\u00fcr medizinische Fachberufe<\/li>\n<li>Mitglied im BD\u00dc<\/li>\n<li>Mitglied in der Hessischen Lehrkr\u00e4fteakademie<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c101dc5 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"c101dc5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67fcb83 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67fcb83\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/britta-radonic-profil-sw.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/britta-radonic-profil-sw.png 600w, https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/britta-radonic-profil-sw-200x300.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9eba27 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"f9eba27\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"kunden\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e5b80c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e5b80c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-becf4d9\" data-id=\"becf4d9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-57f0dec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57f0dec\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f4070e\" data-id=\"0f4070e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ed0f92 elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8ed0f92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a2a8d5 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a2a8d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Sie nehmen mich beim Wort<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a365d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a365d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Einige meiner Kunden<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1989936 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"1989936\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7ceb3fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ceb3fc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-749fc22\" data-id=\"749fc22\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a757d27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a757d27\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Harvard Business Manager<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f5bdad\" data-id=\"1f5bdad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e8459 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96e8459\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Sch\u00e4ffer-Poeschel Verlag<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1fcafa8\" data-id=\"1fcafa8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e16d59a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e16d59a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Carl Duisberg Centren, K\u00f6ln<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f687fd5 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"f687fd5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"kontakt\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f685132 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"f685132\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bebc8cc\" data-id=\"bebc8cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f032ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f032ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Auf ein Wort?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c911f97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c911f97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 22px; letter-spacing: 0.1px;\">Kontaktieren Sie mich f\u00fcr einen ma\u00dfgeschneiderten, unverbindlichen Vorschlag<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cb0feba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cb0feba\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf2e3bd\" data-id=\"bf2e3bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44ba352 elementor-widget elementor-widget-meafe-cf7\" data-id=\"44ba352\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"meafe-cf7.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f3691-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F46#wpcf7-f3691-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init meafe-cf7-form wpcf7-acceptance-as-validation\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"3691\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.6.4\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f3691-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input type=\"text\" name=\"your-name\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Ihr Name\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input type=\"email\" name=\"your-email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Ihre E-Mail Addresse\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea name=\"your-message\" cols=\"40\" rows=\"45\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Ihre Nachricht\"><\/textarea><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-562\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-562\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Ich stimme den <a href=\"datenschutzerklaerung\">Datenschutzbedingungen<\/a> und der Speicherung meiner Angaben zum Zwecke der Kontaktaufnahme zu.<\/p>\n<p><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><input type=\"submit\" value=\"Anfrage absenden\" class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit\" \/><\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf67c1d\" data-id=\"bf67c1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>wort f\u00fcr wort Sprachtrainings und \u00dcbersetzungen Auf h\u00f6chstem Niveau &#8211; f\u00fcr Sie ganz pers\u00f6nlich. Mehr erfahren Life is too short [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-46","page","type-page","status-publish","hentry","rishi-post","no-post-thumbnail"],"rishi__cb_customizer_meta":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Home - Britta Radoni\u0107 Sprachtrainings u. \u00dcbersetzungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprachunterricht: Deutsch als Fremdsprache. Fach\u00fcbersetzungen: auf h\u00f6chstem Niveau. Jetzt unverbindlich anfragen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Britta Radoni\u0107 Sprachtrainings u. \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprachunterricht: Deutsch als Fremdsprache. Fach\u00fcbersetzungen: auf h\u00f6chstem Niveau. Jetzt unverbindlich anfragen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Britta Radoni\u0107\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-23T16:11:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/britta-radonic-profil-3.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/\",\"url\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/\",\"name\":\"Home - Britta Radoni\u0107 Sprachtrainings u. \u00dcbersetzungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-17T05:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-23T16:11:07+00:00\",\"description\":\"Sprachunterricht: Deutsch als Fremdsprache. Fach\u00fcbersetzungen: auf h\u00f6chstem Niveau. Jetzt unverbindlich anfragen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/\",\"name\":\"Britta Radoni\u0107\",\"description\":\"Sprachtrainings und \u00dcbersetzungen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#organization\",\"name\":\"Britta Radoni\u0107\",\"url\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/britta-monogramm-logo-2-transp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/britta-monogramm-logo-2-transp.png\",\"width\":329,\"height\":302,\"caption\":\"Britta Radoni\u0107\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/britta-radonic\/\",\"https:\/\/www.xing.com\/profile\/Britta_Radonic\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Britta Radoni\u0107 Sprachtrainings u. \u00dcbersetzungen","description":"Sprachunterricht: Deutsch als Fremdsprache. Fach\u00fcbersetzungen: auf h\u00f6chstem Niveau. Jetzt unverbindlich anfragen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Home - Britta Radoni\u0107 Sprachtrainings u. \u00dcbersetzungen","og_description":"Sprachunterricht: Deutsch als Fremdsprache. Fach\u00fcbersetzungen: auf h\u00f6chstem Niveau. Jetzt unverbindlich anfragen.","og_url":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/","og_site_name":"Britta Radoni\u0107","article_modified_time":"2025-11-23T16:11:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/britta-radonic-profil-3.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/","url":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/","name":"Home - Britta Radoni\u0107 Sprachtrainings u. \u00dcbersetzungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#website"},"datePublished":"2021-11-17T05:40:49+00:00","dateModified":"2025-11-23T16:11:07+00:00","description":"Sprachunterricht: Deutsch als Fremdsprache. Fach\u00fcbersetzungen: auf h\u00f6chstem Niveau. Jetzt unverbindlich anfragen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.britta-radonic.de\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#website","url":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/","name":"Britta Radoni\u0107","description":"Sprachtrainings und \u00dcbersetzungen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#organization","name":"Britta Radoni\u0107","url":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/britta-monogramm-logo-2-transp.png","contentUrl":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/britta-monogramm-logo-2-transp.png","width":329,"height":302,"caption":"Britta Radoni\u0107"},"image":{"@id":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/britta-radonic\/","https:\/\/www.xing.com\/profile\/Britta_Radonic\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46"}],"version-history":[{"count":263,"href":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4191,"href":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions\/4191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.britta-radonic.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}